O suspeito foi morto quando a polícia chegou... a filha foi achada com a garganta cortada, em aparente suicídio.
Osumnjièeni je upucan kad je stigla policija, a kæerka je pronaðena prerezanog grla. Verovatno se ubila sama.
É verdade, hoje mesmo... minha filha foi atacada por um deles... e quando a defendi, ele me atacou.
To je istina. Baš danas je jedan od njih napao moju æerku. -A pored toga kada sam otišla da je spasim, napao je i mene.
É a prova, meu infeliz amigo, de que a sua filha foi corrompida pelo mal de um vampiro.
To je dokaz, moj nesreænièe, da je tvoju æerku uzeo vampir pod svoje.
Ter ido procurar a minha filha, foi um grande erro.
Kad si se namerio na moju cerku, to je bilo neprihvatljivo.
Comédia sobre duas famílias inimigas... que se reconciliam quando descobrem... que Romeu é o primo Capuleto roubado no berço e criado por... sua mãe e cuja filha... foi roubada pelo rei pirata!
"Komedija o porodicama u svaði koje æe pomiriti saznanje da je Romeo u stvari roðak porodice Kapuleta ukraden iz kolevke i usvojen od strane njegove majke iz porodice Montegi kojoj je piratski kralj ukrao bebu."
Minha filha foi morta a sangue-frio sem motivo.
Moja je æerka hladnokrvno ubijena bez razloga.
De acordo com ela a filha foi morta por demônios.
Ona kaže... da su joj æerku ubili demoni.
Sua filha foi sequestrada faz 3 horas e se a quiser que viva é melhor que me deixe entrar.
Kæi vam je oteta. Hoæete li da poživi, pustit æete me.
O da sua filha foi complicado, mas criei um material que que desaparecerá por completo junto com ela.
Za kæer je bilo jako teška. Odluèila sam se za èversti materijal koji može nestati kao i ona.
Signora Bruni, sua filha foi trapaceada por ninguém menos do que Casanova.
Gðo Bruni, vašu je kæer obmanuo Casanova.
A virgindade da minha filha foi tirada e meu primeiro neto foi gerado por um pastor feio.
Mojoj æerki je uzeta nevinost i moj prvi unuk zaèet od strane nesreænog prola.
Eu queria dizer que, fui eu quem deu a Carona para sua filha, foi um acidente.
Pa, samo sam hteo da objasnim da... Ja sam povezao vašu æerku. To je bila nesreæa.
Minha filha foi a primeira a encontrá-la.
Moja kæer ju je prva pronašla.
Eu acho, tia Lucinda, sua filha, foi ela que viveu aqui antes, de a levarem para o...
Мала девојчица је луда баба. Мислим, тетка Лусинда, његова ћерка.
April, acabou de dizer que nossa filha foi um erro.
April... upravo si rekla da nam je æerka bila greška.
Sua filha foi enquadrada como uma possível ameaça terrorista aos EUA.
Vaša je kæer oznaèena kao moguæa teroristièka prijetnja.....Sjedinjenim Amerièkim Državama.
Deduzo que minha filha foi cliente sua?
Koliko sam razumio, moja kæer vam je bila klijentica?
Sua filha, foi uma das vítimas da tragédia no Maglev, que ocorreu nesta cidade, e amanhã completará 1 mês.
Njihova kæerka, naravno, jedna od tragiènih žrtava napada na maglev... koji se desio pre taèno jedan mesec u gradu.
Minha filha foi a primeira a entregar a vida.
Моја ћерка је била прва која је дала свој живот.
Por que minha filha foi interrogada de novo?
Zašto je moje dete bilo na ispitivanju drugi put?
O único crime que cometi, a única coisa errada, abandonar uma mulher e uma filha, foi há muito tempo, por ignorância e infantilidade.
Igrajuci ulogu njenog muža Burta kada joj je to zaista bilo potrebno. Želim da vam zahvalim za to. Da li mi se zahvaljujete u njeno ime?
Gaby descobriu que a filha foi trocada no hospital.
Gaby je saznala da joj je æerka zamenjena pri roðenju.
A morte de sua filha foi um acidente.
Смрт твоје ћерке је била несрећа.
Sr. Morris, sei que deve ser difícil, mas o legista determinou que a morte de sua filha foi uma overdose acidental, não um homicídio.
Znam da vam je jako teško, ali patolog je rekao da je umrla od sluèajnog predoziranja, ne da je ubijena.
Nossa filha foi sequestrada por um desses loucos de bege.
Naša æerka je oteta od strane jednog od ovih drap ludaka.
Eu recebo uma ligação no meio da noite dizendo que minha filha foi presa por destruição de propriedade.
Primim poziv u sred noæi i kažu da mi je kæerka uhapšena za uništavanje imovine.
Quer dizer que sua filha foi a responsável?
Hoæete da kažete da je vaša æerka odgovorna?
E eu acho que sua filha foi quem gravou.
I mislim da je vaša kæer ona koja ga je snimila.
Uma bala atravessou a parede... a minha filha foi morta enquanto dormia.
Метак је прошао кроз зид а моја ћерка је убијена на спавању.
Minha filha foi estuprada e assassinada por um desses degenerados que empestam o nosso país.
Moja ćerka je bila silovana i ubijena jedan od njih degenerik infesting našu zemlju.
Mas nada diz que a sua filha foi estuprada.
Ali ništa ne kaže da je vaša ćerka je silovana.
Minha filha foi sequestrada estou sob pressão agora.
Kæerka mi je kidnapovana. Malo sam pod stresom.
A minha filha foi diagnosticada com leucemia aos 5 anos, e eu passei todos os dias no trabalho em vez de em casa cuidando dela, porque eu tinha medo de vê-la morrer!
Са 5 година мојој ћерки је дијагностификована акутна леукемија, а ја сам проводио дане на послу уместо да будем кући да је пазим, јер сам се плашио да је гледам како умире!
Sua filha foi encontrada morta depois de uma aparente overdose nessa semana em Los Angeles.
Tvoja ćerka je pronađena mrtva posle očiglednog predoziranja drogom ranije ove nedelje u Los Anđelesu.
A minha filha foi um imprevisto?
Je l' moja kæerka bila peh?
Tia Helen ligou para dizer que sua filha foi visitá-la.
Teta Helen je zvala i rekla da ju je posjetila kæi.
Creio que tenha se inscrito para os testes clínicos e sua filha foi rejeitada por ser jovem demais.
Pretpostavljam da je to pitanje bilo za protokol treæeg stepena, ali tvoja kæerka je bila odbijena zato što je previše mlada.
Na verdade, sua filha foi morta por um propósito maior.
U stvarnosti, vaš ljubljeni dete je ubijen zbog vecih razloga.
Quando minha a filha foi tirada de mim, minha única filha...
Kada mi je æerka oduzeta, moja jedina æerka...
Ou então: um pai seguidor das leis Islâmicas, cuja filha foi estuprada e que sente que deve matá-la em nome da honra.
Ili uzmite oca Muslimana čija ćerka je silovana, i on oseća da je vezan čašću da je ubije.
Seus pais estão orgulhosos que sua filha foi escolhida.
Њени родитељи су поносни што је њихова ћерка изабрана.
1.28799700737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?